Bessere Übersetzungen! Diese Mod sorgt für klarere Wörter im O530 Facelift Drucker – jetzt in der Webdisk!

Wer gestern gleich den frisch veröffentlichten Citybus O530 Facelift in OMSI 2 ausprobiert hat, dürfte beim Blick auf das Druckerdisplay womöglich gestutzt haben. Denn: Die deutschen Übersetzungen im Menü waren – sagen wir mal – etwas holprig.

Doch gute Nachrichten: Eine Modifikation aus der Webdisk schafft nun Abhilfe.
Ein findiger User hat sich die Mühe gemacht, sämtliche Übersetzungen im Druckermenü zu überarbeiten – sauber, nachvollziehbar und deutlich näher an dem, was man als Fahrer wirklich erwartet.

Die Installation ist dabei denkbar einfach:
Einfach die Mod-Datei ins OMSI-Hauptverzeichnis ziehen, vorhandene Dateien ersetzen – und fertig. Danach sind die überarbeiteten Druckertexte direkt einsatzbereit.

Link: https://reboot.omsi-webdisk.de/file/13863-ang…ft-von-kajosoft

Habt ihr die Mod schon ausprobiert? Findet ihr die neuen Texte besser – oder fehlt euch noch was? Wie waren gestern deine ersten Touren mit dem Facelift von Kajosoft?

About the Author

Ich bin der fleißige Schreiber der Artikel für die Simulatoren-News.

Falls ihr Fragen zu Artikeln etc. habt, meldet euch bitte beim Team über das Ticketsystem.

Simulatoren-News Butler

Comments

Categories

  1. Truck 308
  2. Farming 33
  3. Airport 11
  4. Strategy 20
  5. Bus 512
  6. OMSI 321
  7. The Bus 106
  8. Bus Sim 16, 18, 21 32
  9. Fernbus 9
  10. Train 652
  11. LOTUS 19
  12. City Transport Simulator (Bus + Tram) 153
  13. Other simulations 169
  14. Surveys 2
  15. Hardware, Technology, etc. 36
  16. Mobile games 5
  17. Events 6
  18. Giveaways 18
  19. All about our platform 15
  20. Reset Filter