Bessere Übersetzungen! Diese Mod sorgt für klarere Wörter im O530 Facelift Drucker – jetzt in der Webdisk!

Möchtest du immer über alles in der Simulationswelt informiert sein? Abonniere auf der rechten Seite unseren Newsletter per E-Mail!
Möchtest du uns finanziell unterstützen für unsere Arbeit, nutze am besten den Paypal Link am gleichen Ort! Vielen Dank! Wir haben nun einen Discord-Server mit unserem Partner EinfachMory. Schau' gerne vorbei!
https://discord.gg/VCuwGVdQcq

Wer gestern gleich den frisch veröffentlichten Citybus O530 Facelift in OMSI 2 ausprobiert hat, dürfte beim Blick auf das Druckerdisplay womöglich gestutzt haben. Denn: Die deutschen Übersetzungen im Menü waren – sagen wir mal – etwas holprig.

Doch gute Nachrichten: Eine Modifikation aus der Webdisk schafft nun Abhilfe.
Ein findiger User hat sich die Mühe gemacht, sämtliche Übersetzungen im Druckermenü zu überarbeiten – sauber, nachvollziehbar und deutlich näher an dem, was man als Fahrer wirklich erwartet.

Die Installation ist dabei denkbar einfach:
Einfach die Mod-Datei ins OMSI-Hauptverzeichnis ziehen, vorhandene Dateien ersetzen – und fertig. Danach sind die überarbeiteten Druckertexte direkt einsatzbereit.

Link: https://reboot.omsi-webdisk.de/file/13863-ang…ft-von-kajosoft

Habt ihr die Mod schon ausprobiert? Findet ihr die neuen Texte besser – oder fehlt euch noch was? Wie waren gestern deine ersten Touren mit dem Facelift von Kajosoft?

Über den Autor

Ich bin der fleißige Schreiber der Artikel für die Simulatoren-News.

Falls ihr Fragen zu Artikeln etc. habt, meldet euch bitte beim Team über das Ticketsystem.

Simulatoren-News Butler

Kommentare